Editorial Team

How we work

Redakce funguje ve dvouleté rutině. Každý článek prochází třemi kroky: autor napíše první verzi na základě testu s vlastním účtem, editor článek doplní o kontext a překontroluje čísla, korektor sjednotí jazyk a odkazy. Po publikaci sledujeme aktualizace operátora týdenně a měníme, co se změnilo — třeba částku bonusu nebo seznam plateb. Datum poslední úpravy uvádíme na každé stránce. Kalendář vydání vedeme jednoduchým seznamem s tématy, autorem, editorem a plánovaným datem. Když se editor a autor nedohodnou na tónu nebo faktu, rozhoduje šéfredaktor po přečtení sporných pasáží a případném vlastním testu. Konflikt zájmů (autor sám hraje na Spartaze) neblokuje psaní, ale editor o něm ví a čte text s ohledem na možné zabarvení.

Join us

Nabíráme na volnou nohu, obvykle na jednorázový úkol s cílem, jestli si sedneme. Hledáme autory, kteří umí česky přesně a bez planých slov, mají zkušenost s online kasiny (ne nutně ve Spartaze) a nebojí se techniky — protočení, RTP, KYC, PSD2. Pokud vás zajímá spolupráce, pošlete životopis a jednu ukázku textu na kontaktní e-mail redakce. Zkušební úkol je vždy placený, i když z něj nakonec nevznikne spolupráce — čas autorů si vážíme. Odpovídáme každému uchazeči, i když do užšího výběru nezařadíme, obvykle do dvou týdnů od odeslání životopisu.

Roles

V redakci máme tři role. Autor rozumí operátorovi zevnitř — sám má účet, vklad a výběry vyzkoušel. Editor rozumí trhu — sleduje regulaci, srovnává operátory, hlídá aktuálnost. Korektor rozumí jazyku — sjednocuje styl, opravuje překlepy, kontroluje formátování. Jeden článek má vždy autora a editora, u důležitých ještě korektora. Role se občas prolínají — autor s dostatečnou zkušeností může editovat kolegovi, editor s citlivostí pro jazyk sáhne k korektuře. Nastavení „autor — editor — korektor" je základ, ne dogmatické oddělení; důležité je, že žádný článek nevyjde beze druhého páru očí.

Expertise

V redakci jsou lidé s praxí v hazardním průmyslu (dva bývalí zaměstnanci pozemního kasina), právník se specializací na herní zákon a novinářka s deseti lety v ekonomické publicistice. Neřekneme jméno konkrétního člověka, dokud si veřejný podpis nepřeje sám — hazardní průmysl bývá k novinářům citlivý a některé kolegy chráníme před tlakem operátorů. V odborných otázkách konzultujeme externí zdroje — psychologa specializovaného na závislosti, právníka herního práva a matematika, který spočítá reálný RTP a variance her, když potřebujeme podklad k tvrzení, které by mohlo být zpochybněno. Konzultace jsou placené z rozpočtu redakce, neovlivňuje je marketingový partner.